Rechtliche Dokumentation
Zuletzt aktualisiert: 17. August 2026
Diese Nutzungsbedingungen stellen eine rechtlich bindende Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Plattformbetreiber bezüglich Ihrer Nutzung unserer Plattform dar. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, nutzen Sie bitte nicht unsere Plattform.
Artur Kochanov
Einzelunternehmen
Letzigraben 189, 8047 Zürich, Schweiz
E-Mail: info@mytennis.school
Telefon: +41 76 208 08 90
Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Plattform MyTennis.School durch Vereine, Tennisschulen und deren Nutzer. Anbieter der Plattform ist der oben genannte Plattformbetreiber. Abweichende individuelle Vereinbarungen (insbesondere Leistungsvereinbarungen mit Kunden) gehen diesen Bedingungen vor.
Unsere Plattform ist eine Software-as-a-Service-Lösung, die entwickelt wurde, um Tennisschulen, Akademien und Clubs bei der effizienten Verwaltung ihrer Geschäfte zu unterstützen. Wir bieten Tools für Schülerverwaltung, Terminplanung, Abrechnung und betriebliche Analysen.
Der Dienst wird wie besehen und wie verfügbar bereitgestellt. Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Teile des Dienstes zu ändern, auszusetzen oder einzustellen.
Um bestimmte Funktionen unserer Plattform nutzen zu können, müssen Sie ein Konto erstellen. Sie erklären sich damit einverstanden:
Wir behalten uns das Recht vor, Konten zu sperren oder zu kündigen, die gegen diese Bedingungen verstossen oder die Plattform für unbefugte Zwecke nutzen.
Sie erklären sich damit einverstanden, unsere Plattform nur für rechtmässige Zwecke und in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen zu nutzen. Sie erklären sich damit einverstanden, nicht zu:
Sie behalten das Eigentum an Ihren Daten. Alle Informationen, die Sie in die Plattform eingeben, verbleiben in Ihrem Eigentum. Sie können Ihre Daten jederzeit über die Plattform exportieren oder löschen oder indem Sie unser Support-Team kontaktieren.
Durch die Nutzung unseres Dienstes gewähren Sie uns eine begrenzte Lizenz zum Speichern und Verarbeiten Ihrer Daten ausschliesslich zum Zweck der Bereitstellung unserer Dienste. Zur Verbesserung der Plattform dürfen wir ausschliesslich anonymisierte oder aggregierte Daten ohne Personenbezug verwenden. Wir werden Ihre Daten ohne Ihre Zustimmung nicht für andere Zwecke nutzen.
Die Erhebung und Nutzung personenbezogener Daten unterliegt unserer Datenschutzerklärung.
Wir bemühen uns, eine hohe Verfügbarkeit unserer Dienste aufrechtzuerhalten, garantieren jedoch keinen unterbrechungsfreien Zugriff. Der Dienst kann geplante Wartungsfenster, ungeplante Ausfallzeiten aufgrund technischer Probleme oder Änderungen von Funktionen aufweisen.
Wir werden angemessene Anstrengungen unternehmen, um Benutzer über wesentliche Änderungen oder Unterbrechungen zu informieren. Wir empfehlen, Ihre wichtigen Daten regelmässig zu sichern.
Der Plattformbetreiber gibt keine Verfügbarkeitszusage ab; angekündigte Wartungsfenster gelten nicht als Störung.
Die Plattform und ihre ursprünglichen Inhalte, Funktionen und Funktionalitäten sind unser Eigentum und durch internationale Urheberrechts-, Marken- und andere Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums geschützt.
Sie dürfen keinen Teil unseres Dienstes ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung kopieren, ändern, verteilen, verkaufen oder vermieten. Sie dürfen unsere Software nicht reverse-engineeren oder versuchen, den Quellcode zu extrahieren.
Der Dienst wird wie besehen und wie verfügbar ohne Gewährleistungen jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend, bereitgestellt.
Wir garantieren nicht, dass:
Der Plattformbetreiber haftet nur für Schäden, die er vorsätzlich oder grobfahrlässig verursacht hat; die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist im Rahmen von Art. 100 OR ausgeschlossen. Die Haftung ist der Höhe nach beschränkt auf die vom Kunden in den letzten zwölf Monaten vor dem schädigenden Ereignis bezahlten Gebühren. Die Haftung für indirekte Schäden, Folgeschäden, entgangenen Gewinn und Datenverlust ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.
Für Kunden mit Sitz in Deutschland oder Österreich gilt abweichend: Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemässe Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmässig vertrauen darf), beschränkt auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Diese Beschränkung gilt auch zugunsten unserer Erfüllungsgehilfen.
Im Falle des Verlusts oder der Beschädigung von Mitgliederdaten besteht der einzige und ausschliessliche Anspruch des Kunden darin, dass der Plattformbetreiber wirtschaftlich zumutbare Anstrengungen unternimmt, die Daten aus dem letzten verfügbaren Backup wiederherzustellen. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen, soweit der Verlust nicht auf grober Fahrlässigkeit oder Absicht des Plattformbetreibers beruht. Dem Kunden wird empfohlen, wichtige Daten zusätzlich regelmässig zu exportieren.
Für Personendaten, die der Kunde (Verein oder Tennisschule) über die Plattform bearbeitet, ist der Kunde Verantwortlicher im Sinne des Datenschutzrechts; der Plattformbetreiber handelt als Auftragsbearbeiter. Der Kunde ist allein verantwortlich für die Rechtmässigkeit der von ihm erfassten Mitgliederdaten — bei Minderjährigen einschliesslich der Zustimmung der Erziehungsberechtigten — und für die Information seiner Mitglieder über den Einsatz der Plattform.
Verträge über sämtliche über die Plattform angebotenen oder vermittelten Leistungen — insbesondere Trainingsprogramme, Camps, Events, Privat- und Spontanlektionen, Hallenabonnements, Mitgliedschaften sowie Bestellungen im Shop (Artikel und Dienstleistungen) — kommen ausschliesslich zwischen dem Teilnehmer bzw. Besteller und dem jeweiligen Veranstalter oder Anbieter (Verein oder Tennisschule) zustande. Der Plattformbetreiber ist nicht Vertragspartei, erbringt diese Leistungen nicht und übernimmt keine Gewähr für deren Durchführung; Zahlungen laufen nicht über die Plattform.
Der Kunde stellt den Plattformbetreiber sowie dessen Mitarbeitende und Vertreter von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die sich aus der Nutzung des Dienstes durch den Kunden, aus der Verletzung dieser Bedingungen, aus vom Kunden eingespeisten Daten oder aus fehlenden Rechtsgrundlagen für deren Bearbeitung ergeben.
Soweit der Kunde als Verein oder Tennisschule Personendaten von Mitgliedern über die Plattform bearbeitet, gilt die Auftragsbearbeitungsvereinbarung (mytennis.school/avv) als integraler Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen. In Datenschutzfragen geht die Auftragsbearbeitungsvereinbarung vor.
Für die Nutzung der Plattform schuldet der Kunde die vereinbarten Gebühren gemäss Angebot bzw. individueller Vereinbarung. Der Plattformbetreiber ist derzeit nicht mehrwertsteuerpflichtig; es wird keine Mehrwertsteuer ausgewiesen. Sollte künftig eine Mehrwertsteuerpflicht entstehen, wird diese zusätzlich in gesetzlicher Höhe berechnet. Rechnungen sind innert 20 Kalendertagen ohne Abzug zahlbar; danach befindet sich der Kunde ohne Mahnung in Verzug. Der Plattformbetreiber kann den Zugang bis zur Begleichung offener Beträge sperren. Gebührenanpassungen werden mindestens 30 Tage vor der nächsten Verlängerung mitgeteilt; ist der Kunde nicht einverstanden, kann er auf das Ende der Laufzeit kündigen.
Kostenpflichtige Verträge laufen für die individuell vereinbarte Laufzeit (in der Regel sechs oder zwölf Monate). Sie verlängern sich jeweils stillschweigend um die gleiche Laufzeit, sofern sie nicht mit einer Frist von drei Monaten auf das Laufzeitende gekündigt werden. Die Kündigung ist per E-Mail oder über die Plattform möglich. Eine anteilige Rückerstattung bereits bezahlter Gebühren erfolgt nicht. Das Recht beider Parteien zur ausserordentlichen Kündigung bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten bleibt vorbehalten. Abweichende individuelle Vereinbarungen gehen dieser Bestimmung vor.
Sie können Ihr Konto jederzeit kündigen, indem Sie den Kontolöschungsprozess in der Plattform befolgen oder unser Support-Team kontaktieren. Wir können Ihren Zugang zum Dienst auch sofort ohne vorherige Ankündigung kündigen oder aussetzen, wenn wir der Meinung sind, dass Ihr Verhalten gegen diese Bedingungen verstösst oder anderen Benutzern oder unseren Geschäftsinteressen schadet.
Für die Nichterfüllung oder verspätete Erfüllung von Pflichten infolge von Ereignissen ausserhalb unseres Einflussbereichs (insbesondere Ausfälle von Infrastruktur- oder Kommunikationsdienstleistern, Naturereignisse, Epidemien, behördliche Anordnungen, Angriffe auf die IT-Infrastruktur) übernehmen wir keine Verantwortung. Wir informieren den Kunden über solche Ereignisse so rasch wie möglich.
Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen anzupassen. Wir informieren mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail oder über die Plattform. Ist der Kunde mit den Änderungen nicht einverstanden, kann er den Vertrag auf den Zeitpunkt des Inkrafttretens ausserordentlich kündigen. Bei wesentlichen Änderungen holen wir eine erneute Zustimmung über die Plattform ein.
Der Plattformbetreiber darf den Kunden mit Name und Logo als Referenz nennen, insbesondere auf der Website. Der Kunde kann dem jederzeit per E-Mail widersprechen.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine wirksame Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommt.
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Schweiz und sind nach diesem auszulegen, ungeachtet seiner Kollisionsnormen. Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen ergeben, unterliegen der ausschliesslichen Zuständigkeit der Gerichte von Zürich, Schweiz.
Die deutsche Fassung dieser Nutzungsbedingungen ist massgeblich; die englische Fassung dient lediglich der Information.